hold on to

英 [həʊld ɒn tu]

美 [hoʊld ɑːn tu]

保住，守住（有利因素）; 保存; 保留; 坚持（信仰、信念、原则等）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 保住，守住（有利因素）
  If youhold on tosomething that gives you an advantage, you succeed in keeping it for yourself, and prevent it from being taken away or given to someone else.
  1. Jane is determined to hold on to her fortune...
     简决心要守住自己的财产。
  2. Firms are now keen to hold on to the people they recruit.
     各公司现在都急切地想要留住招聘来的员工。
  3. ...a politician who knew how to hold onto power.
     知道如何抓牢权力的政客
• PHRASAL VERB （过长时间地）保存，保留
  If youhold on tosomething, you keep it for a longer time than would normally be expected.
  1. Do you think you could hold on to that report for the next day or two?...
     你能把那篇报道多留一两天再登吗？
  2. People hold onto letters for years and years.
     人们会将信件保存很多很多年。
• PHRASAL VERB 坚持（信仰、信念、原则等）
  If youhold on toyour beliefs, ideas, or principles, you continue to believe in them and do not change or abandon them if others try to influence you or if circumstances cause you to doubt them.
  1. He was imprisoned for 19 years yet held on to his belief in his people.
     他在监狱里被关了19年，但依然对人民充满信心。

双语例句

• I guess I'll hold on to this.
  我看这个要我保管。
• If I could no longer hold on to the handrail, those horns would spear me.
  如果我抓不住扶手，这对犄角就会把我刺穿。
• To hold on to our dream.
  坚持我们的梦想。
• It is very important to dream, so hold on to your dreams;
  有梦想是非常重要的，因此要坚持你的梦想；
• You can hold on to past mistakes or you can create your own happiness.
  你可以选择继续沉溺于过去的失败，或是开创你自己新的幸福。
• Kind of want to hold on to my internal organs, you know.
  有点像保住我的体内器官，你知道的。
• I'm a fellow who can't hold on to a job.
  而我是个不能保住自己工作的犯人。
• If you want to be famous, you must hold on to your dream.
  如果你想出名，你就要坚持你的梦想。
• Do you think you could hold on to that report for the next day or two?
  你能把那篇报道多留一两天再登吗？
• I gave you everything I had trying to hold on to your heartless love.
  我对你奉献一切，试图抓住你无情的爱。